Doc. Nina Strnadová ukončila své studium na Ústavu technologie vody a prostředí, Fakulty technologie ochrany prostředí Vysoké školy chemicko-technologické v Praze, v roce 1969 s červeným diplomem.
Po ukončení vědecké aspirantury v roce 1973 začala na zmíněném ústavu pracovat jako vědecký asistent a později jako odborný asistent. V roce 1998 se habilitovala v oboru „Technologie vody“ s prací „Kombinovaná metoda iontové výměny a biologické denitrifikace“ ukončila.
Doc. Strnadová se během celého působení na VŠCHT věnovala a dodnes věnuje jak pedagogické, tak vědecko-výzkumné činnosti. Každoročně byla vedoucí několika diplomových prací, intenzivně se věnovala studentům od nejnižších ročníků a připravovala je na SVK. Úspěšně studenty zapojovala do řady výzkumných projektů, které byly řešeny pod jejím vedením. Její intenzivní a úspěšná práce ve zmíněném ohledu se odrazila i v pozitivním hodnocení studentských prací v různých národních odborných soutěžích. Studenti pod jejím vedením získali ocenění Chemických listů i cenu „Envi Brno“ aj. O jejím příkladném přístupu ke studentům svědčí i jejich hodnocení v každoročně pořádané studentské anketě.
Během svého působení na VŠCHT vedla více než 60 diplomových a bakalářských prací a úspěšně obhájených 10 prací doktorských.
S její pedagogickou prací je úzce spojena i vědecko-výzkumná činnost, zaměřená především na technologická řešení v úpravě a čištění vod. Získané poznatky jí byly zdrojem k obohacení výuky a studentům příkladem smyslu teoretických studií pro jejich využití v praxi. Nemalou součástí její vědecké práce bylo a dosud je i hodnocení biologické stability pitné vody, především v oblasti středočeského kraje.
Z výčtu technických realizací nelze opomenout „Hloubkové dočištění odpadních vod z chemického leštění skla“, „Odželezování drenážních vod“, „Desulfataci důlních vod s následnou úpravou hodnoty pH oxidem uhličitým“, „Bilanční zpracování množství důlních vod z povrchové těžby uhlí s jejich následující úpravou“, aj. Dva z výše uvedených projektů vyústily v udělení patentů. Při hodnocení působení doc. Strnadové na VŠCHT nelze opomenout její příkladné charakterové vlastnosti, kterými jsou např. profesionalita, pracovitost, spolehlivost a také vlastnosti stmelující pracovní kolektiv.
Svou vynikající pedagogickou práci, rozvojem oboru vodárenství a rozvojem spolupráce s technologickou praxí paní docentka Nina Strnadová významně přispěla k rozvoji VŠCHT Praha.